“寒暄消息何人會”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禱雨報恩到翟園四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
霧氣初迎日腳開，
春光偏傍柳邊回。
寒暄消息何人會？
十拂今朝出袖來。

詩意：
這首詩詞描繪了一個祈雨的場景。詩人描述了晨霧初散，陽光透過霧氣照耀下來，春光傾斜在柳樹旁邊。詩人感嘆寒暄的消息傳達給了誰呢？最后，詩人提到了十拂，指的是十指，暗示著他在這個早晨中十指彈動，創作了這首詩詞。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個清晨的景象，通過描寫霧氣初散、春光傾斜在柳樹旁邊，展現了自然界的美麗景色。詩人通過寒暄的消息和十拂的提及，增加了一種神秘感和詩意的深度。整首詩詞以自然景色為背景，表達了詩人對大自然的贊美和對生活的熱愛。同時，也透露出詩人對祈雨的期盼和對豐收的渴望。這首詩詞通過簡練的語言和意象的運用，展示了楊萬里獨特的藝術風格，給人以美的享受和思考的空間。

dǎo yǔ bào ēn dào dí yuán sì shǒu
禱雨報恩到翟園四首

wù qì chū yíng rì jiǎo kāi, chūn guāng piān bàng liǔ biān huí.
霧氣初迎日腳開，春光偏傍柳邊回。
hán xuān xiāo xī hé rén huì? shí fú jīn zhāo chū xiù lái.
寒暄消息何人會？十拂今朝出袖來。