“昌歜佳辰風自南”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“昌歜佳辰風自南”全詩
綺琴繡遐能分外,報不如儀獨不慚。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《和巖州添倅趙彥先寄四絕句》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《和巖州添倅趙彥先寄四絕句》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
昌歜佳辰風自南,
黃梅釀出兩鬖鬖。
綺琴繡遐能分外,
報不如儀獨不慚。
詩意:
這是一首描寫春天的詩詞。詩人以春風吹拂的佳辰為背景,表達了對春天的贊美和喜悅之情。詩中提到了黃梅,黃梅是春天的花朵之一,象征著春天的美好和豐收。詩人通過描繪春天的景象,表達了自己對美好事物的喜愛和贊美之情。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的美景。首句“昌歜佳辰風自南”,通過描繪春風吹拂的美好時刻,展現了詩人對春天的喜悅之情。接著,詩人提到了黃梅,用形象的語言描繪了黃梅花的盛開景象,表達了對春天豐收的期待和贊美。第三句“綺琴繡遐能分外”,通過綺麗的琴音和精美的繡品,表達了春天的美好和獨特之處。最后一句“報不如儀獨不慚”,表達了詩人對春天美景的贊美之情,同時也表達了自己對美好事物的追求和不甘平庸的態度。
整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的美景,表達了詩人對春天的喜悅和贊美之情。通過描繪春風、黃梅、綺琴和繡品等元素,詩人展現了春天的美好和獨特之處,同時也表達了自己對美好事物的追求和不甘平庸的態度。這首詩詞以其簡潔明快的語言和鮮明的意象,展現了楊萬里獨特的詩歌風格,給人以美好的詩意享受。
“昌歜佳辰風自南”全詩拼音讀音對照參考
hé yán zhōu tiān cuì zhào yàn xiān jì sì jué jù
和巖州添倅趙彥先寄四絕句
chāng chù jiā chén fēng zì nán, huáng méi niàng chū liǎng sān sān.
昌歜佳辰風自南,黃梅釀出兩鬖鬖。
qǐ qín xiù xiá néng fèn wài, bào bù rú yí dú bù cán.
綺琴繡遐能分外,報不如儀獨不慚。
“昌歜佳辰風自南”平仄韻腳
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。