“石面平鋪波面皺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題喻叔奇國傅郎中園亭二十六詠水簾》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秧疇水落荇渠尖，
玉石當中碧一奩。
石面平鋪波面皺，
千花織出水精簾。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅水簾的景象。詩人以秧疇水為背景，描述了水簾的美麗和神奇之處。水簾由玉石構成，呈現出碧綠的色彩。水簾的表面平整如鏡，但波紋卻在其上起伏，形成了美麗的波紋圖案。水簾上織滿了千朵花朵，猶如織就了一幅美麗的水精簾。

賞析：
這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了水簾的景象，展現了楊萬里細膩的觀察力和藝術表現力。詩人通過對水簾的描繪，將讀者帶入了一個美麗而神秘的世界。他用玉石、波紋和花朵等形象描繪了水簾的美麗和細膩，使讀者仿佛能夠親身感受到水簾的神奇之處。

此外，詩中的秧疇水和荇渠尖等地名和景物的描繪，增加了詩詞的地域感和具體性。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對水簾的贊美之情，展示了他對自然景物的細致觀察和獨特感悟。這首詩詞以其獨特的藝術表現力和美麗的意象，給人以美的享受和思考的空間。

jì tí yù shū qí guó fù láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng shuǐ lián
寄題喻叔奇國傅郎中園亭二十六詠水簾

yāng chóu shuǐ luò xìng qú jiān, yù shí dāng zhōng bì yī lián.
秧疇水落荇渠尖，玉石當中碧一奩。
shí miàn píng pù bō miàn zhòu, qiān huā zhī chū shuǐ jīng lián.
石面平鋪波面皺，千花織出水精簾。