“寒力故欺人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《霜露》是楊萬里創作的一首宋代詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夕陽已經西落，紅霞依然殘留，
初出的星星還未真正發亮。
霜的威力能夠奪走月亮的光輝，
寒冷的力量常常欺騙人們。
悲傷的雁兒知道是誰的怨恨，
嚶嚶鳴叫的蛩蛩只屬于我一個人。
在年老之后的憂愁和困擾中，
我忍住淚水已經濕透了巾帕。

詩意：
《霜露》這首詩詞通過描繪自然景物和表達個人情感，表達了作者對歲月流轉和人生的思考。詩中的霜和寒冷象征著歲月的無情和人生的艱辛，而夕陽、星星、雁兒和蛩蛩則象征著自然界中的生命和聲音。作者通過這些意象，表達了自己在年老之后所感受到的憂愁和困擾，以及對生命的思考和對自然界的感悟。

賞析：
《霜露》以簡潔而凝練的語言描繪了自然景物，通過對自然界的描寫，表達了作者對人生的感悟和思考。詩中的意象生動而富有感染力，通過對霜、寒冷、夕陽、星星、雁兒和蛩蛩的運用，使詩詞充滿了濃厚的情感和意境。作者通過對自然界的觀察和思考，將自己的情感與自然界相融合，展現了對歲月流轉和生命的深刻思考。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的憂愁和對生命的思考，給人以深深的思索和共鳴。

shuāng lù
霜露

luò zhào hóng yóu shèng, chū xīng bái wèi zhēn.
落照紅猶剩，初星白未真。
shuāng wēi néng duó yuè, hán lì gù qī rén.
霜威能奪月，寒力故欺人。
āi yàn zhī shuí yuàn, yín qióng dú wǒ qīn.
哀鴈知誰怨，吟蛩獨我親。
lǎo lái yōu huàn lǐ, rěn lèi yǐ zhān jīn.
老來憂患里，忍淚已沾巾。