“太史留題快閣詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“太史留題快閣詩”出自宋代楊萬里的《題太和宰卓士直寄新刻山谷快閣詩真跡二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tài shǐ liú tí kuài gé shī,詩句平仄:仄仄平平仄平平。
“太史留題快閣詩”全詩
《題太和宰卓士直寄新刻山谷快閣詩真跡二首》
太史留題快閣詩,舊碑未必是真題。
六丁搜出嚴家墨,白日青天橫紫蜺。
六丁搜出嚴家墨,白日青天橫紫蜺。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《題太和宰卓士直寄新刻山谷快閣詩真跡二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《題太和宰卓士直寄新刻山谷快閣詩真跡二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文如下:
題太和宰卓士直寄新刻山谷快閣詩真跡二首
太史留題快閣詩,
舊碑未必是真題。
六丁搜出嚴家墨,
白日青天橫紫蜺。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了對古代碑文真實性的懷疑和對歷史的思考。詩人提到了太史,指的是古代的歷史學家,他們負責記錄和編纂歷史。詩人認為,太史留下的題字可能并不一定是真實的。他提到了舊碑,暗示了古代碑文的存在,但他對這些碑文的真實性表示懷疑。
接下來,詩人提到了六丁,指的是一種墨色,這里指的是嚴家墨。嚴家墨是當時非常有名的一種墨,詩人通過搜集六丁墨來表達對歷史真實性的追求。最后兩句詩中,詩人運用了意象描寫,描述了白天的青天上橫飛的紫蜺(一種神話中的神獸),暗示了歷史的變幻和不可捉摸性。
整首詩詞通過對歷史真實性的懷疑和對歷史的思考,表達了詩人對歷史的深刻思索和對真實性的追求。同時,詩人運用了意象描寫,增加了詩詞的藝術性和表現力。
“太史留題快閣詩”全詩拼音讀音對照參考
tí tài hé zǎi zhuō shì zhí jì xīn kè shān gǔ kuài gé shī zhēn jī èr shǒu
題太和宰卓士直寄新刻山谷快閣詩真跡二首
tài shǐ liú tí kuài gé shī, jiù bēi wèi bì shì zhēn tí.
太史留題快閣詩,舊碑未必是真題。
liù dīng sōu chū yán jiā mò, bái rì qīng tiān héng zǐ ní.
六丁搜出嚴家墨,白日青天橫紫蜺。
“太史留題快閣詩”平仄韻腳
拼音:tài shǐ liú tí kuài gé shī
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“太史留題快閣詩”的相關詩句
“太史留題快閣詩”的關聯詩句
網友評論
* “太史留題快閣詩”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“太史留題快閣詩”出自楊萬里的 《題太和宰卓士直寄新刻山谷快閣詩真跡二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。