“夕陽故遣樹陰疏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚步追涼二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老眼偏明遠岫孤，
夕陽故遣樹陰疏。
蟬鳴葉底無尋處，
隨意閑行偶見渠。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在夏日傍晚散步時的景象。詩人的眼力雖然老了，但仍能看到遠處孤峰的景色。夕陽斜照，使得樹木的陰影變得稀疏。在樹葉的底下，蟬鳴聲此起彼伏，但無法找到聲音的來源。詩人隨意地漫步，偶然間發現了一條水渠。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個夏日傍晚的景象，通過細膩的描寫展現了自然界的美妙和詩人的感受。詩人老眼偏明，表達了他對自然景色的敏感和對生活的熱愛。夕陽斜照，樹陰疏散，給人一種涼爽的感覺，同時也暗示了夏日的余熱。蟬鳴聲在葉底回蕩，但無法找到聲音的源頭，給人一種神秘的感覺。最后，詩人隨意閑行，偶然間發現了一條水渠，這種偶然的發現也讓人感受到生活中的美好和驚喜。整首詩詞以簡潔、自然的語言表達了詩人對自然景色的熱愛和對生活的感悟，給人以清新、寧靜的感受。

wǎn bù zhuī liáng èr shǒu
晚步追涼二首

lǎo yǎn piān míng yuǎn xiù gū, xī yáng gù qiǎn shù yīn shū.
老眼偏明遠岫孤，夕陽故遣樹陰疏。
chán míng yè dǐ wú xún chù, suí yì xián xíng ǒu jiàn qú.
蟬鳴葉底無尋處，隨意閑行偶見渠。