“風撩太液小荷欹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《趙逵明大社四月一日招游西湖十首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

風撩太液小荷欹，
微風吹拂著太液湖上的小荷花，
陽光明媚，長楊樹的花影低垂。

闌入苑中啼不歇，
我站在園中的欄桿上，哭聲不停息，
心中懊悔，希望自己能像黃鸝一樣自由自在。

這首詩詞描繪了一個四月的西湖景色。詩人通過描寫太液湖上的小荷花和長楊樹的花影，展現了春天的美麗和寧靜。然而，詩人內心卻充滿了懊悔和不安，他希望自己能像黃鸝一樣自由自在，而不受束縛。

這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了詩人內心的情感和思考。詩人通過對風、花、鳥的描繪，表達了對自由和無拘束生活的向往。整首詩詞以簡潔的語言和細膩的描寫，展現了詩人對自然和人生的感悟，給人以深思和共鳴。

zhào kuí míng dà shè sì yuè yī rì zhāo yóu xī hú shí shǒu
趙逵明大社四月一日招游西湖十首

fēng liāo tài yè xiǎo hé yī, rì lì zhǎng yáng huā yǐng dī.
風撩太液小荷欹，日麗長楊花影低。
lán rù yuàn zhōng tí bù xiē, hèn shēn bù jí yī huáng lí.
闌入苑中啼不歇，恨身不及一黃鸝。