“君思九江寬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是楊萬里的《仲良見和再和謝焉四首》，是宋代的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
未曾惜詩脾苦，卻使鬼膽寒。我的才華已經用盡，而你卻思念著寬闊的九江。我如今仍然像古人一樣，獨自在燈前卷卷又看。我不辭辛勞地寫下這些詩句，只是因為句子難以安放。

詩意：
這首詩詞表達了楊萬里對詩歌創作的熱愛和堅持，他并不在乎自己付出的辛勞和困苦，卻能讓讀者感到膽寒。他的才華已經耗盡，但他仍然思念著九江的寬廣，表達了他對遠方的向往和對美好事物的追求。盡管如今他已經是現代人，但他仍然像古人一樣，坐在燈前閱讀自己的作品。他不辭辛勞地寫下這些詩句，只是因為句子難以安放，表達了他對完美表達的追求和對藝術的執著。

賞析：
這首詩詞展現了楊萬里對詩歌創作的熱情和堅持，他不畏辛勞，用心創作，使得讀者在閱讀時感到膽寒。他的才華已經用盡，但他仍然懷念著九江的寬廣，這表達了他對遠方的向往和對美好事物的追求。他將自己與古人相提并論，顯示了他對傳統文化的尊重和對古代文人的崇敬。他坐在燈前，卷卷又看，展現了他對詩歌的熱愛和對藝術的追求。他不辭辛勞地寫下這些詩句，只是因為句子難以安放，表達了他對完美表達的追求和對藝術的執著。整首詩詞流暢自然，表達了詩人內心的情感和對詩歌創作的熱愛，給人以深思和共鳴。

zhòng liáng jiàn hé zài hé xiè yān sì shǒu
仲良見和再和謝焉四首

wèi xī shī pí kǔ, duān lìng guǐ dǎn hán.
未惜詩脾苦，端令鬼膽寒。
wú cái sān gǔ jié, jūn sī jiǔ jiāng kuān.
吾才三鼓竭，君思九江寬。
zuò zhě jīn yóu gǔ, dēng qián juǎn yòu kàn.
作者今猶古，燈前卷又看。
bù cí xū niǎn duàn, zhǐ kǔ jù nán ān.
不辭須捻斷，只苦句難安。