“王蠋高風真可挹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自嘆》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
門掩牢愁白日過，
不應老子坐婆娑。
雖生得似無生好，
欲死其如不死何。
王蠋高風真可挹，
魯連大節豈容磨。
東流不盡銅駝恨，
四海悠悠總一波。

詩意：
這首詩詞表達了作者對時代的憂慮和自我反思。作者感嘆時光匆匆，門戶緊閉，白天就這樣過去了，自己卻無所作為。他認為自己雖然生得像個無欲無求的人，但是如果沒有真正的奮斗和付出，那么活著又有何意義呢？作者提到了王蠋和魯連，他們都是歷史上有杰出貢獻的人物，他們的高尚品質和偉大事跡是值得我們學習和敬仰的。最后，作者以東流不盡的銅駝之恨和四海悠悠總一波來形容他對時代的思考和對社會的關注。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了作者對自身和時代的思考。作者通過對自己的反思，表達了對于平庸生活的不滿和對于有意義生活的追求。他通過引用歷史人物的名字，強調了他們的高尚品質和偉大事跡，以此來激勵自己和讀者。最后，作者以銅駝之恨和四海總一波來形容他對時代的思考，表達了對社會現狀的關切和對未來的期望。整首詩詞意境深遠，語言簡練，給人以思考和啟示。

zì tàn
自嘆

mén yǎn láo chóu bái rì guò, bù yīng lǎo zi zuò pó suō.
門掩牢愁白日過，不應老子坐婆娑。
suī shēng de shì wú shēng hǎo, yù sǐ qí rú bù sǐ hé.
雖生得似無生好，欲死其如不死何。
wáng zhú gāo fēng zhēn kě yì, lǔ lián dà jié qǐ róng mó.
王蠋高風真可挹，魯連大節豈容磨。
dōng liú bù jìn tóng tuó hèn, sì hǎi yōu yōu zǒng yī bō.
東流不盡銅駝恨，四海悠悠總一波。