• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “爭訝雨隨車”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    爭訝雨隨車”出自宋代文天祥的《快閣遇雨觀瀾》, 詩句共5個字,詩句拼音為:zhēng yà yǔ suí chē,詩句平仄:平仄仄平平。

    “爭訝雨隨車”全詩

    《快閣遇雨觀瀾》
    一笑登臨晚,江流接太虛。
    自慚云出岫,爭訝雨隨車
    慷慨十圍柳,周回千里魚。
    故園堤好在,夜夢繞吾廬。

    分類:

    作者簡介(文天祥)

    文天祥頭像

    文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自號文山,浮休道人。漢族,吉州廬陵(今江西吉安縣)人,南宋末大臣,文學家,民族英雄。寶祐四年(1256年)進士,官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營中談判,被扣留。后脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣,由南通南歸,堅持抗元。祥光元年(1278年)兵敗被張弘范俘虜,在獄中堅持斗爭三年多,后在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南后錄》、《正氣歌》等作品。

    《快閣遇雨觀瀾》文天祥 翻譯、賞析和詩意

    《快閣遇雨觀瀾》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    一笑登臨晚,
    江流接太虛。
    自慚云出岫,
    爭訝雨隨車。
    慷慨十圍柳,
    周回千里魚。
    故園堤好在,
    夜夢繞吾廬。

    詩意:
    這首詩詞描繪了作者在快閣遇到雨后觀賞江瀾的情景。詩人在晚上登上快閣,俯瞰江水與天空的交匯處。他自愧不如云彩從山岫升起,驚訝于雨水竟然隨著車輛流動。他感嘆柳樹的茂盛和江水的曲折,形容了故園的堤岸依然美好,夜晚的夢境也圍繞著他的住所。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了作者在快閣遇到雨后觀賞江瀾的情景,展現了他對自然景色的敏銳觀察和對故園的思念之情。詩中運用了對比手法,通過云彩和雨水的對比,表達了作者自愧不如的情感。同時,通過描繪柳樹和江水的壯麗景色,展示了作者的慷慨豪情。最后,作者提到故園的堤岸依然美好,夜晚的夢境也圍繞著他的住所,表達了對家鄉的思念之情。整首詩詞以簡潔明快的語言,展示了作者對自然和故園的深情厚意,給人以美好的意境和情感的共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “爭訝雨隨車”全詩拼音讀音對照參考

    kuài gé yù yǔ guān lán
    快閣遇雨觀瀾

    yī xiào dēng lín wǎn, jiāng liú jiē tài xū.
    一笑登臨晚,江流接太虛。
    zì cán yún chū xiù, zhēng yà yǔ suí chē.
    自慚云出岫,爭訝雨隨車。
    kāng kǎi shí wéi liǔ, zhōu huí qiān lǐ yú.
    慷慨十圍柳,周回千里魚。
    gù yuán dī hǎo zài, yè mèng rào wú lú.
    故園堤好在,夜夢繞吾廬。

    “爭訝雨隨車”平仄韻腳

    拼音:zhēng yà yǔ suí chē
    平仄:平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平六魚  (平韻) 下平六麻   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “爭訝雨隨車”的相關詩句

    “爭訝雨隨車”的關聯詩句

    網友評論


    * “爭訝雨隨車”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“爭訝雨隨車”出自文天祥的 《快閣遇雨觀瀾》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品