“眼看銅駝燕雀羞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《求客》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
眼看銅駝燕雀羞，
東風花柳自皇州。
白云萬里易成夢，
明月一間都是愁。
男子鐵心無地著，
故人血淚向天流，
雞鳴曾脫函關厄，
還有當年此客不。

詩意：
這首詩詞表達了作者對客人的思念和期盼。詩中描繪了春天的景象，銅駝和燕雀都感到羞愧，因為東風吹來的花柳自皇州，美麗而繁盛。然而，作者卻感到白云萬里都變成了夢境，明月的光輝也只帶來了愁苦。男子的堅定心志無處安放，故人的血淚向天流淌，雞鳴聲曾經解脫了函關的厄運，但如今卻沒有了當年的客人。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言描繪了作者內心的孤獨和思念之情。通過對春天景象的描繪，詩中展現了作者對客人的渴望和對過去的回憶。銅駝和燕雀的羞愧與東風花柳的繁盛形成了鮮明的對比，凸顯了作者內心的孤獨和無奈。白云和明月的形象象征著美好和希望，但在作者眼中卻只帶來了愁苦。男子鐵心無地著，故人的血淚向天流，表達了作者對客人的思念之情和對逝去時光的無奈。雞鳴曾經解脫了函關的厄運，但如今卻沒有了當年的客人，這句話更加強調了作者對客人的期盼和失落。整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者內心深處的情感，給人以深思和共鳴。

qiú kè
求客

yǎn kàn tóng tuó yàn què xiū, dōng fēng huā liǔ zì huáng zhōu.
眼看銅駝燕雀羞，東風花柳自皇州。
bái yún wàn lǐ yì chéng mèng, míng yuè yī jiān dōu shì chóu.
白云萬里易成夢，明月一間都是愁。
nán zǐ tiě xīn wú dì zhe, gù rén xuè lèi xiàng tiān liú, jī míng céng tuō hán guān è, hái yǒu dāng nián cǐ kè bù.
男子鐵心無地著，故人血淚向天流，雞鳴曾脫函關厄，還有當年此客不。