“悠悠雙淚揮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“悠悠雙淚揮”出自宋代文天祥的《張元帥謂予國已亡矣殺身以忠誰復書之予謂商》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yōu yōu shuāng lèi huī,詩句平仄:平平平仄平。
“悠悠雙淚揮”全詩
《張元帥謂予國已亡矣殺身以忠誰復書之予謂商》
高人名若浼,烈士死如歸。
智滅猶吞炭,商亡正采薇。
豈因徼后福,其肯蹈危機。
萬古春秋義,悠悠雙淚揮。
智滅猶吞炭,商亡正采薇。
豈因徼后福,其肯蹈危機。
萬古春秋義,悠悠雙淚揮。
分類:
作者簡介(文天祥)

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自號文山,浮休道人。漢族,吉州廬陵(今江西吉安縣)人,南宋末大臣,文學家,民族英雄。寶祐四年(1256年)進士,官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營中談判,被扣留。后脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣,由南通南歸,堅持抗元。祥光元年(1278年)兵敗被張弘范俘虜,在獄中堅持斗爭三年多,后在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南后錄》、《正氣歌》等作品。
【注釋】:原題:張元帥謂予國已亡矣殺身以忠誰復書之予謂商非不亡夷齊自不食周粟人臣自盡其心豈論書與不書為改容因成一詩
“悠悠雙淚揮”全詩拼音讀音對照參考
zhāng yuán shuài wèi yǔ guó yǐ wáng yǐ shā shēn yǐ zhōng shuí fù shū zhī yǔ wèi shāng
張元帥謂予國已亡矣殺身以忠誰復書之予謂商
gāo rén míng ruò měi, liè shì sǐ rú guī.
高人名若浼,烈士死如歸。
zhì miè yóu tūn tàn, shāng wáng zhèng cǎi wēi.
智滅猶吞炭,商亡正采薇。
qǐ yīn jiǎo hòu fú, qí kěn dǎo wēi jī.
豈因徼后福,其肯蹈危機。
wàn gǔ chūn qiū yì, yōu yōu shuāng lèi huī.
萬古春秋義,悠悠雙淚揮。
“悠悠雙淚揮”平仄韻腳
拼音:yōu yōu shuāng lèi huī
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“悠悠雙淚揮”的相關詩句
“悠悠雙淚揮”的關聯詩句
網友評論
* “悠悠雙淚揮”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“悠悠雙淚揮”出自文天祥的 《張元帥謂予國已亡矣殺身以忠誰復書之予謂商》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。