“熊虎亙阡陌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《召張世杰第十七》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
召喚張世杰第十七次，
朝陽照耀西山將。
熊虎橫亙在田野，
笳鼓奏響皇帝情。
美好氣息飄向金闕。

詩意：
這首詩詞描繪了一個召喚將領張世杰的場景。詩中提到了朝陽照耀著西山將，象征著希望和力量。熊虎橫亙在田野，暗示著戰爭的殘酷和艱辛。笳鼓的聲音凝聚了皇帝的情感，表達了對將領的贊美和期望。最后，佳氣飄向金闕，象征著將領的功績將被傳頌到皇宮。

賞析：
這首詩詞通過生動的描寫和象征手法，展現了將領張世杰受到皇帝召喚的情景。作者運用了自然景物和音樂的形象，將戰爭和皇帝的情感融入其中，使詩詞更加豐富和有趣。詩中的朝陽、西山將、熊虎、笳鼓等形象都具有強烈的視覺和聽覺效果，使讀者能夠身臨其境地感受到戰爭的緊張氛圍和皇帝的威嚴。整首詩詞表達了對將領的贊美和期望，展現了作者對國家和民族的熱愛和忠誠。同時，詩中的美好氣息飄向金闕，也暗示了將領的功績將被傳頌到皇宮，得到皇帝的賞識和嘉獎。這首詩詞既具有歷史意義，又展現了作者的才華和情感，是一首值得賞析的佳作。

zhào zhāng shì jié dì shí qī
召張世杰第十七

zhào fā xī shān jiāng, xióng hǔ gèn qiān mò.
詔發西山將，熊虎亙阡陌。
jiā gǔ níng huáng qíng, jiā qì xiàng jīn quē.
笳鼓凝皇情，佳氣向金闕。