“便作乘槎客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山中泛舟觴客》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我乘坐小船在山中漂流，與朋友一起舉杯暢飲。寂靜的山谷中傳來清脆的骨節聲。山前的月光灑過，笛聲中吹來水上的微風。半夜里，魚和龍在水中翻騰，秋天的河流閃爍著明亮的星光。在雪堂里，我與另外兩位客人一同入眠，夢中與白鷗結盟。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在山中漂流的情景，以及與朋友們共享美酒的場景。詩中通過描寫山谷的寂靜、月光的灑落、笛聲的吹奏和水上微風的拂動，展現了大自然的寧靜和美麗。同時，詩人也通過描繪夜晚的魚龍翻騰和秋天的河流閃爍，表達了大自然的神奇和壯麗。最后，詩人在雪堂中與兩位客人一同入眠，夢中與白鷗結盟，表達了友誼和情感的深厚。

賞析：
這首詩詞以山中泛舟為背景，通過描繪自然景觀和人物情感，展現了作者對大自然的熱愛和對友誼的珍視。詩中運用了豐富的意象和音韻，使整首詩詞充滿了韻律感和意境。作者通過描繪山谷的寂靜、月光的灑落以及水上微風的拂動，將讀者帶入了一個寧靜而美麗的山中世界。同時，詩人通過描繪夜晚的魚龍翻騰和秋天的河流閃爍，展示了大自然的神奇和壯麗，給人以深深的震撼和感受。最后，詩人在雪堂中與兩位客人一同入眠，夢中與白鷗結盟，表達了友誼和情感的深厚，給人以溫馨和親切的感覺。

這首詩詞通過對自然景觀和人物情感的描繪，展現了作者對大自然的熱愛和對友誼的珍視，同時也給人以寧靜、美麗、神奇和溫馨的感受。它是文天祥創作的一首優秀的山水田園詩，具有很高的藝術價值和審美意義。

shān zhōng fàn zhōu shāng kè
山中泛舟觴客

biàn zuò chéng chá kè, xiāo xiāo gǔ fā qīng.
便作乘槎客，蕭蕭骨發清。
zūn qián shān yuè guò, dí lǐ shuǐ fēng shēng.
尊前山月過，笛里水風生。
bàn yè yú lóng fèi, sān qiū hé hàn míng.
半夜魚龍沸，三秋河漢明。
xuě táng mián èr kè, mèng yǔ bái ōu méng.
雪堂眠二客，夢與白鷗盟。