“并教和氣助佳辰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春帖子詞·夫人閣十首》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
東郊移仗曉迎春，
已覺輕寒不著人。
天瑞穰穰君澤美，
并教和氣助佳辰。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的景象和氛圍。詩人描述了在東郊迎接春天的場景，感受到了微寒的氣息，但人們的熱情并未受到影響。詩人認為春天是一個充滿吉祥和美好的季節，天地間的祥瑞象征著君主的恩澤，而和諧的氣氛也助益于這美好的時刻。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的景象，展現了詩人對春天的熱愛和對美好時光的向往。詩中的“東郊移仗曉迎春”表達了人們在東郊迎接春天的喜悅和期待之情。詩人通過“已覺輕寒不著人”一句，巧妙地表達了春天初至時微寒的感覺，但并未影響人們的熱情。接著，詩人提到“天瑞穰穰君澤美”，將春天與吉祥、美好聯系在一起，暗示著春天是一個充滿希望和福祉的季節。最后一句“并教和氣助佳辰”表達了人們和諧相處、共同努力的精神，使得美好的時刻更加完美。

整首詩詞通過簡潔明快的語言和生動的描寫，展現了春天的美好景象和人們對春天的熱愛。詩人通過對春天的描繪，表達了對和諧、吉祥和美好時光的向往，同時也傳遞了人們積極向上、共同努力的精神。這首詩詞以其簡練的語言和深刻的意境，展示了宋代詩歌的特點，具有較高的藝術價值。

chūn tiě zǐ cí fū rén gé shí shǒu
春帖子詞·夫人閣十首

dōng jiāo yí zhàng xiǎo yíng chūn, yǐ jué qīng hán bù zhe rén.
東郊移仗曉迎春，已覺輕寒不著人。
tiān ruì rǎng rǎng jūn zé měi, bìng jiào hé qì zhù jiā chén.
天瑞穰穰君澤美，并教和氣助佳辰。