“老君親送石麒麟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老君親送石麒麟，
玉殿金闕見真神。
瑞氣盈門丹灶火，
寶光滿地紫霞塵。
九天仙子云衣薄，
五岳神仙玉帶新。
鳳凰池上飛彩鳳，
龍王廟前躍金鱗。
麒麟石上云霞散，
玉皇廟里日月新。
寶劍峰前飛白鶴，
金鞭嶺下走青麟。
仙人指點真靈草，
神女傳授妙法身。
瑞氣盈門丹灶火，
寶光滿地紫霞塵。

詩意：
這首詩詞描繪了老君親自送走一尊石制的麒麟。整首詩以神話傳說中的仙境景象為背景，展示了神仙、仙女、鳳凰、龍王等神奇生物和仙境中的寶劍峰、金鞭嶺等地點。通過描繪這些神話元素，詩人表達了對神秘、神奇世界的向往和贊美。

賞析：
《句》這首詩詞以其華麗的描寫和神秘的意象給人留下深刻的印象。詩中運用了豐富的修辭手法，如瑞氣、寶光、紫霞等形容詞，使整個仙境充滿了神奇的色彩。通過描繪仙境中的神仙、仙女、鳳凰、龍王等形象，詩人展示了對超凡世界的向往和對神秘力量的崇拜。詩中的景物描寫細膩而生動，給人以美的享受和想象的空間。

整首詩詞以神話元素為主題，通過描繪神奇的仙境景象，表達了詩人對超凡世界的向往和對神秘力量的贊美。這首詩詞在形式上華麗而富有韻律感，在意境上給人以神秘、奇幻的感覺，展示了宋代詩人的想象力和藝術才華。

jù
句

lǎo jūn qīn sòng shí qí lín.
老君親送石麒麟。