“柄國之均”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上許州呂相公嗣崧許康詩二首·嗣崧詩》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
彼嶽惟崧，天作其神。
嗣生我公，我公斤斤。
嘉猷矢陳，柄國之均。
帝親命之，纂成前人。

詩意：
這首詩詞是宋祁向呂相公嗣崧致敬的作品。詩中表達了對嗣崧的贊美和敬仰之情。嗣崧被視為神明般的存在，他的出生對公眾來說是一種福音。他以公正和均衡的方式治理國家，被皇帝親自任命，繼承了前人的事業。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了對嗣崧的崇敬之情。首句“彼嶽惟崧，天作其神”表達了嗣崧的卓越才能和崇高地位，將他與神明相提并論。接著，“嗣生我公，我公斤斤”表達了嗣崧對公眾的重要性和他對國家的貢獻。詩中提到的“嘉猷矢陳，柄國之均”表明嗣崧以公正和均衡的方式治理國家，使國家繁榮昌盛。最后一句“帝親命之，纂成前人”強調了嗣崧得到皇帝的親自任命，并繼承了前人的事業，進一步凸顯了他的重要性。

這首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，表達了對嗣崧的崇敬和贊美之情，同時也展示了他在治理國家方面的卓越才能和貢獻。整首詩詞以簡練的形式展現了嗣崧的偉大，給人以深深的敬仰之感。

shàng xǔ zhōu lǚ xiàng gōng sì sōng xǔ kāng shī èr shǒu sì sōng shī
上許州呂相公嗣崧許康詩二首·嗣崧詩

bǐ yuè wéi sōng, tiān zuò qí shén.
彼嶽惟崧，天作其神。
sì shēng wǒ gōng, wǒ gōng jīn jīn.
嗣生我公，我公斤斤。
jiā yóu shǐ chén, bǐng guó zhī jūn.
嘉猷矢陳，柄國之均。
dì qīn mìng zhī, zuǎn chéng qián rén.
帝親命之，纂成前人。