“良田仲子居”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《傷和靖林先生君復二首》是宋代文學家宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清瀨嚴生國，良田仲子居。
姬姜生不娶，封禪死無書。
灶冷丹何去，廚封畫已虛。
詔函加美謚，不及裹輪車。

詩意：
這首詩詞是宋祁對于和靖林先生君的悼念之作。詩中描繪了和靖林先生君的生平和境遇，表達了對他的敬仰和思念之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凄涼的語言，表達了對和靖林先生君的深深懷念之情。首先，詩中提到了清瀨嚴生國，良田仲子居，描繪了和靖林先生君的生活環境和地位。接著，詩中描述了他沒有娶妻，封禪時沒有留下任何文字的情況，表達了他對于學問和修養的追求。然后，詩中提到了灶冷丹何去，廚封畫已虛，描繪了他去世后家中的冷清和空虛。最后，詩中提到了他被賜予美謚，但卻沒有得到裹輪車的待遇，表達了對他功績的不足和遺憾之情。

整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了對和靖林先生君的敬仰和懷念之情。同時，詩中也反映了宋代社會對于學問和修養的重視，以及對于功績和待遇的思考。這首詩詞以其深情和含蓄的表達方式，給人以思考和共鳴的空間。

shāng hé jìng lín xiān shēng jūn fù èr shǒu
傷和靖林先生君復二首

qīng lài yán shēng guó, liáng tián zhòng zi jū.
清瀨嚴生國，良田仲子居。
jī jiāng shēng bù qǔ, fēng shàn sǐ wú shū.
姬姜生不娶，封禪死無書。
zào lěng dān hé qù, chú fēng huà yǐ xū.
灶冷丹何去，廚封畫已虛。
zhào hán jiā měi shì, bù jí guǒ lún chē.
詔函加美謚，不及裹輪車。