“連天華帟竦南端”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“連天華帟竦南端”全詩
按曲已休雕輦入，五營斜日亞旗竿。
分類：
作者簡介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸（今湖北安陸）人，后徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天圣二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒謚景文，與兄宋庠并有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。
《和晏相公青城》宋祁 翻譯、賞析和詩意
《和晏相公青城》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
連天華帟竦南端，
畫角吟龍疊鼓喧。
按曲已休雕輦入，
五營斜日亞旗竿。
詩意：
這首詩描繪了一幅壯麗的景象，描述了青城山上的盛況。華帟連綿綿延伸到天空的南端，畫角吹奏著悠揚的樂曲，龍旗飄揚，鼓聲震耳欲聾。輦車停下，樂曲停止，五營的旗幟在斜陽下傾斜。
賞析：
這首詩以生動的描寫展示了青城山上的繁華景象。華帟是一種華麗的帳篷，連綿綿延伸到天空的南端，給人一種壯觀的感覺。畫角吟龍，疊鼓喧，形容了樂曲的激昂和喧囂，使整個場景更加熱鬧。詩中提到的輦車停下，樂曲停止，給人一種突然的靜謐感，使人感受到一種戛然而止的氛圍。最后，五營的旗幟在斜陽下傾斜，給人一種壯麗而莊重的感覺，也暗示了時光的流逝和輝煌的消逝。
整首詩以描寫青城山上的盛況為主題，通過生動的描寫和細膩的情感表達，展示了一幅繁華而壯麗的畫面。同時，詩中也透露出對時光流轉和輝煌消逝的思考，給人以深思和感慨。
“連天華帟竦南端”全詩拼音讀音對照參考
hé yàn xiàng gōng qīng chéng
和晏相公青城
lián tiān huá yì sǒng nán duān, huà jiǎo yín lóng dié gǔ xuān.
連天華帟竦南端，畫角吟龍疊鼓喧。
àn qū yǐ xiū diāo niǎn rù, wǔ yíng xié rì yà qí gān.
按曲已休雕輦入，五營斜日亞旗竿。
“連天華帟竦南端”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。