“非專巖壑中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《隴西都尉禪會圖》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅宴會場景，以及其中的禪修氛圍。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
宴場禪集盛，
霜幅繪毫工。
竺社同開葉，
嵇姿宛送鴻。
法身寧滯相，
世眼愿瞻風。
廚鑰方傳寶，
非專巖壑中。

詩意：
這首詩詞描繪了一個盛大的宴會場景，其中融入了禪修的元素。宴會場地布置得非常精美，繪畫和書法的技藝也非常高超。在這個場合上，禪修的人們聚集在一起，共同體驗禪修的境界。他們以竺社和嵇姿的名字來象征禪修的境界和禪修者的姿態。禪修者們的法身（指內心的佛性）不受外界的干擾，他們希望世人能夠向他們學習，追求內心的寧靜。他們希望能夠傳播禪修的智慧，讓更多的人能夠領悟禪修的真諦。

賞析：
這首詩詞通過描繪宴會場景和禪修元素，展現了禪修者們的境界和追求。詩人運用細膩的描寫手法，將禪修的氛圍和禪修者的心境表達得淋漓盡致。他通過對禪修者的贊美，表達了對禪修智慧的推崇和對禪修者的敬佩。整首詩詞以平和、寧靜的語調展示了禪修的美好和價值，同時也傳遞了詩人對禪修的向往和追求。這首詩詞在宋代文學中具有一定的代表性，展示了當時禪修文化的繁榮和影響力。

lǒng xī dū wèi chán huì tú
隴西都尉禪會圖

yàn chǎng chán jí shèng, shuāng fú huì háo gōng.
宴場禪集盛，霜幅繪毫工。
zhú shè tóng kāi yè, jī zī wǎn sòng hóng.
竺社同開葉，嵇姿宛送鴻。
fǎ shēn níng zhì xiāng, shì yǎn yuàn zhān fēng.
法身寧滯相，世眼愿瞻風。
chú yào fāng chuán bǎo, fēi zhuān yán hè zhōng.
廚鑰方傳寶，非專巖壑中。