“群葩各分榮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《四季花》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
群葩各分榮，
此獨貫時序。
聊披淺深艷，
不易冬春慮。

詩意：
這首詩詞以四季花朵為主題，表達了花朵在不同季節中各自綻放的美麗景象。詩人通過描繪花朵的盛開和變化，表達了花朵在不同季節中各自獨特的魅力和價值。詩人認為花朵的美麗是與季節緊密相連的，每個季節都有屬于自己的花朵，它們各自綻放，各自分得榮耀。詩人也表達了對花朵的贊美和欣賞之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了四季花朵的美麗景象。詩人通過使用“群葩各分榮”這樣的形象語言，生動地表達了花朵在各自季節中的獨特魅力。詩人用“此獨貫時序”來形容花朵的盛開順序，強調了花朵與季節的緊密聯系。詩人還用“聊披淺深艷”來形容花朵的美麗，表達了對花朵的贊美之情。最后一句“不易冬春慮”則表達了花朵的自然生長和盛開，并暗示了花朵的美麗是自然而然的，不需要人為的擔憂和計較。

整體而言，這首詩詞通過簡潔而生動的語言描繪了四季花朵的美麗景象，表達了對花朵的贊美和欣賞之情。詩人通過對花朵的描繪，展示了大自然的美麗和生命的循環，讓人感受到了自然的力量和美好。

sì jì huā
四季花

qún pā gè fēn róng, cǐ dú guàn shí xù.
群葩各分榮，此獨貫時序。
liáo pī qiǎn shēn yàn, bù yì dōng chūn lǜ.
聊披淺深艷，不易冬春慮。