• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “會待乘春留禊帖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    會待乘春留禊帖”出自宋代宋祁的《四日汎舟馬家園》, 詩句共7個字,詩句拼音為:huì dài chéng chūn liú xì tiē,詩句平仄:仄仄平平平仄平。

    “會待乘春留禊帖”全詩

    《四日汎舟馬家園》
    淺蒲垂蔓兩厓深,閒刺煙篙到碧潯。
    會待乘春留禊帖,茂林脩竹似山陰。

    分類:

    作者簡介(宋祁)

    宋祁頭像

    宋祁(998~1061)北宋文學家。字子京,安州安陸(今湖北安陸)人,后徙居開封雍丘(今河南杞縣)。天圣二年進士,官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》,書成,進工部尚書,拜翰林學士承旨。卒謚景文,與兄宋庠并有文名,時稱“二宋”。詩詞語言工麗,因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句,世稱“紅杏尚書”。

    《四日汎舟馬家園》宋祁 翻譯、賞析和詩意

    《四日汎舟馬家園》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    淺蒲垂蔓兩厓深,
    閒刺煙篙到碧潯。
    會待乘春留禊帖,
    茂林脩竹似山陰。

    詩意:
    這首詩詞描繪了作者乘船游覽馬家園的情景。詩中通過描寫淺蒲垂蔓、煙篙穿行的景象,表達了作者對自然景色的贊美和對船行的愉悅之情。詩的后半部分,作者期待著春天的到來,希望能夠在春天時再次留連在這美麗的園林中,享受茂密的林木和修竹所帶來的寧靜。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了作者的船行之旅。通過描寫淺蒲垂蔓和煙篙的景象,詩中透露出一種寧靜、恬淡的氛圍。作者運用了形象生動的描寫手法,使讀者仿佛能夠親身感受到船行的樂趣和自然景色的美麗。詩的后半部分,作者表達了對春天的期待和對自然環境的喜愛,通過茂林和修竹的描繪,進一步強調了作者對山陰幽靜氛圍的向往。

    整首詩詞以自然景色為主題,通過細膩的描寫和意象的運用,展現了作者對自然的熱愛和對寧靜、恬淡生活的向往。這首詩詞在表達情感的同時,也給讀者帶來了一種寧靜、舒適的感受,讓人沉浸在自然之中,感受到大自然的美妙和寧靜。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “會待乘春留禊帖”全詩拼音讀音對照參考

    sì rì fàn zhōu mǎ jiā yuán
    四日汎舟馬家園

    qiǎn pú chuí màn liǎng yá shēn, xián cì yān gāo dào bì xún.
    淺蒲垂蔓兩厓深,閒刺煙篙到碧潯。
    huì dài chéng chūn liú xì tiē, mào lín xiū zhú shì shān yīn.
    會待乘春留禊帖,茂林脩竹似山陰。

    “會待乘春留禊帖”平仄韻腳

    拼音:huì dài chéng chūn liú xì tiē
    平仄:仄仄平平平仄平
    韻腳:(仄韻) 入聲十六葉   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “會待乘春留禊帖”的相關詩句

    “會待乘春留禊帖”的關聯詩句

    網友評論


    * “會待乘春留禊帖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“會待乘春留禊帖”出自宋祁的 《四日汎舟馬家園》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品