“銅蓮漏永螟風細”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游白兆山寺》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
地勢陡峭，山峰層疊，形態傾斜，
云霧籠罩著原野和湖泊。
三座高樓上刻有華麗的題字，
四棵寶樹沿著云彩照耀著花朵。
結社高風，思考著遠古的智慧，
忘卻言語，將真理寄托于毗邪。
銅蓮漏永遠滴落著細雨，
不知不覺間，我已轉到了西陂，如同華麗的花朵。

詩意：
這首詩描繪了作者游覽白兆山寺的景色和感受。山勢陡峭，云霧彌漫，給人一種神秘而壯麗的感覺。高樓上刻有華麗的題字，寶樹沿著云彩照耀著花朵，給人一種富麗堂皇的感覺。作者在這個環境中思考著遠古的智慧，忘卻了言語，將真理寄托于毗邪。最后，作者不知不覺間已經轉到了西陂，如同花朵一般絢爛。

賞析：
這首詩詞通過描繪山勢、云霧和建筑物的華麗，展現了自然和人文的壯麗景色。作者通過結社高風和思考遠古智慧，表達了對智慧和真理的追求。詩中的銅蓮漏和西陂轉若華的描寫，給人一種時光流轉的感覺，暗示了人生的短暫和變幻無常。整首詩詞以景物描寫為主，通過細膩的描繪和意象的運用，展現了作者對自然和人文景觀的獨特感受，同時也表達了對智慧和真理的思考和追求。

yóu bái zhào shān sì
游白兆山寺

dì zhěn céng cén miàn shì xié, bì kuī yuán xí zài yān xiá.
地枕層岑面勢斜，蔽虧原隰在煙霞。
xuán tí xuàn mù sān xiū gé, bǎo shù yán yún sì zhào huā.
璇題衒目三休閣，寶樹沿云四照花。
jié shè gāo fēng sī huì yuǎn, wàng yán zhēn lǐ jì pí xié.
結社高風思惠遠，忘言真理寄毗邪。
tóng lián lòu yǒng míng fēng xì, bù jué xī bēi zhuǎn ruò huá.
銅蓮漏永螟風細，不覺西陂轉若華。