“斗長芳草欲爭袍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有懷宮保龐相公》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
木正乘春肯告勞，
并持蔥郁護神皋。
曉風遞暖何妨細，
宿雨留云未許高。
向密垂楊能礙箭，
斗長芳草欲爭袍。
東城勝具應撩治，
就趁尋花作宴醪。

詩意：
這首詩詞表達了作者對龐相公的懷念之情。龐相公是宮保，他在春天里乘坐木船，不辭勞苦地巡視神皋，同時手持蔥郁的柳枝來保護神皋。清晨的微風溫暖宜人，沒有必要過于細致地傳遞溫暖。夜間的雨水停留在云中，還沒有允許陽光升高。茂密的垂柳阻擋了箭矢的飛行，長滿芳草的斗場渴望爭奪勝利。東城的景色勝過其他地方，應該被整治得更好。趁著尋花的時機，我們可以舉辦宴會，享受美酒。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的景色和作者對龐相公的思念之情。通過描寫木船、柳枝、微風、雨水、垂柳和芳草等元素，展現了春天的生機和活力。詩中的東城勝景和尋花作宴的場景，給人以愉悅和歡樂的感覺。整首詩詞以自然景物為背景，通過細膩的描寫和對細節的把握，展示了宋代詩人的才華和對自然的敏感。同時，詩中對龐相公的懷念之情也增添了一絲溫情和人情味。整體而言，這首詩詞以簡潔明快的語言展現了春天的美好和作者的情感，給人以愉悅和賞心悅目的感受。

yǒu huái gōng bǎo páng xiàng gōng
有懷宮保龐相公

mù zhèng chéng chūn kěn gào láo, bìng chí cōng yù hù shén gāo.
木正乘春肯告勞，并持蔥郁護神皋。
xiǎo fēng dì nuǎn hé fáng xì, sù yǔ liú yún wèi xǔ gāo.
曉風遞暖何妨細，宿雨留云未許高。
xiàng mì chuí yáng néng ài jiàn, dòu zhǎng fāng cǎo yù zhēng páo.
向密垂楊能礙箭，斗長芳草欲爭袍。
dōng chéng shèng jù yīng liāo zhì, jiù chèn xún huā zuò yàn láo.
東城勝具應撩治，就趁尋花作宴醪。