“半是當年濁水泥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過摩訶池二首》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
十頃隋家舊鑿池，
池平樹盡但回堤。
清塵滿道君知否，
半是當年濁水泥。

詩意：
這首詩詞描繪了作者經過摩訶池時的景象。摩訶池是隋朝時期修建的一個池塘，面積十分廣闊。然而，如今池塘已經變得平靜，周圍的樹木也幾乎都消失了，只剩下回堤。作者在這里看到了塵土飛揚，道路上布滿了塵埃，他在問讀者是否知道，這些塵埃的一部分曾經是當年渾濁的池水所化。

賞析：
這首詩詞通過描繪摩訶池的變遷，表達了歲月流轉、事物更迭的主題。摩訶池曾經是一個宏大的水域，但現在已經變得平靜而荒涼。樹木凋零，只剩下回堤，給人一種寂寥的感覺。作者通過描述清塵滿道的景象，引發讀者對時間流逝和事物變遷的思考。詩中的反問句"君知否"，則增加了一種對過去的回憶和對現實的反思。整首詩以簡潔的語言表達了作者對時光流轉和歲月變遷的感慨，給人一種深沉而凄美的情感。

guò mó hē chí èr shǒu
過摩訶池二首

shí qǐng suí jiā jiù záo chí, chí píng shù jǐn dàn huí dī.
十頃隋家舊鑿池，池平樹盡但回堤。
qīng chén mǎn dào jūn zhī fǒu, bàn shì dāng nián zhuó shuǐ ní.
清塵滿道君知否，半是當年濁水泥。