“先作故山期”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《入壬辰新歲》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
五十歲開始衰老，如今還剩下五年的衰老。
雙眼已不明亮，殘鬢已經有了幾絲白發。
雖然銅虎頻繁被剖開，荷囊卻依然濫持。
何必依附于老年的規矩，先去實現對故山的期望。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己年齡增長和衰老的感嘆和思考。作者在五十歲時感到衰老的開始，而現在只剩下五年的時間。他的雙眼已經不再明亮，頭發也開始變白。雖然他經歷了許多困難和挫折，但他仍然堅持著自己的信念和追求。他提到了銅虎被剖開的情景，暗喻自己經歷了許多磨難和考驗。然而，他也指出了社會上濫用權力和貪污的現象，用荷囊來象征這種濫權行為。最后，他呼吁自己不要被老年的規矩所束縛，而是要先去實現對故山的向往和期望。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了作者對時光流逝和衰老的感慨。通過描繪自己的身體變化和社會現象，作者展示了對人生意義和價值的思考。他堅持自己的信念，不被外界的誘惑和困難所動搖，表達了對自由和追求的渴望。整首詩詞以自然的意象和隱喻為基礎，通過對個人經歷和社會現象的描繪，傳達了作者對人生意義和追求的思考。這首詩詞在表達個人情感的同時，也具有普遍的人生哲理，引發讀者對生命和價值的思考。

rù rén chén xīn suì
入壬辰新歲

wǔ shí wèi shuāi shǐ, réng yú wǔ suì shuāi.
五十為衰始，仍馀五歲衰。
shuāng móu bù míng jiàn, cán bìn yǐ fēn sī.
雙眸不明鑒，殘鬢已紛絲。
tóng hǔ suī pín pōu, hé náng xìn làn chí.
銅虎雖頻剖，荷囊信濫持。
hé xū yī lǎo gé, xiān zuò gù shān qī.
何須依老格，先作故山期。