“良史大都傳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《司徒侍中宣獻公挽詞二首》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
斯文推舊德，憂國變華顛。
夙夜勞三事，東西止百年。
溫辭聯冊秘，良史大都傳。
他日賢臣垅，心知望圃田。

詩意：
這首詩詞表達了對司徒侍中宣獻公的挽歌之情。詩人稱頌宣獻公的文雅風范和傳統美德，同時表達了對國家動蕩和變遷的憂慮。詩人提到宣獻公夜以繼日地勞碌于三個重要事務，意味著他為國家付出了巨大的努力。詩人還提到宣獻公的溫文爾雅的言辭和他的事跡將被載入史冊，流傳后世。最后，詩人表達了對未來有賢明臣子的期望，希望他們能夠心懷國家，為國家的繁榮而努力。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了對宣獻公的贊美和對國家命運的憂慮。詩人通過對宣獻公的品德和事跡的贊美，展現了他對傳統美德的推崇和對忠誠的敬意。詩人的憂慮和擔憂則體現了他對國家動蕩和變遷的關切。整首詩詞情感真摯，表達了詩人對國家和領導者的期望和祝福，同時也反映了宋代社會的政治氛圍和價值觀。這首詩詞以簡練的語言和深刻的思想，展示了宋代詩人的才華和對社會現實的關注。

sī tú shì zhōng xuān xiàn gōng wǎn cí èr shǒu
司徒侍中宣獻公挽詞二首

sī wén tuī jiù dé, yōu guó biàn huá diān.
斯文推舊德，憂國變華顛。
sù yè láo sān shì, dōng xī zhǐ bǎi nián.
夙夜勞三事，東西止百年。
wēn cí lián cè mì, liáng shǐ dà dū chuán.
溫辭聯冊秘，良史大都傳。
tā rì xián chén lǒng, xīn zhī wàng pǔ tián.
他日賢臣垅，心知望圃田。