“柱云蒸作潤”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“柱云蒸作潤”全詩
柱云蒸作潤，山溜滴成空。
松蓋何年化，星槎此路窮。
無邀什襲裹，近出宋臺東。
分類：
作者簡介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸（今湖北安陸）人，后徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天圣二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒謚景文，與兄宋庠并有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。
《庭石》宋祁 翻譯、賞析和詩意
《庭石》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
嗟啊，你是一塊質樸的石頭，生長在天地之間。
云蒸霞蔚，滋潤了你的身軀，山泉滴落，形成了你的空洞。
多少年來，松樹的樹冠變化了多少次，星辰的軌跡也走到了盡頭。
無需邀請，你自己走出了宋臺東方。
詩意：
這首詩詞以庭石為主題，通過描繪庭石的形態和變化，表達了作者對自然界變化無常的感慨。庭石作為一塊質樸的石頭，承載了天地間的生命力。云蒸霞蔚和山泉滴落的描寫，強調了自然界的變化和流動。松樹的變化和星辰的軌跡的提及，暗示了時間的流逝和萬物的更替。最后，庭石自己走出了宋臺東方，表達了作者對自然界自由自在的贊嘆。
賞析：
這首詩詞通過對庭石的描繪，展現了作者對自然界變化和流動的觀察和感悟。作者以簡潔的語言，描繪了庭石的形態和變化，通過對自然界的細致觀察，表達了對自然界變化無常的感慨。詩中的松樹和星辰的形象，進一步強調了時間的流逝和萬物的更替。最后，庭石自己走出了宋臺東方，表達了作者對自然界自由自在的贊嘆。整首詩詞以簡潔、凝練的語言，表達了作者對自然界的敬畏和贊美之情，給人以深思和啟迪。
“柱云蒸作潤”全詩拼音讀音對照參考
tíng shí
庭石
jiē ěr yī quán zhì, kuài shēng tiān dì zhōng.
嗟爾一拳質，塊生天地中。
zhù yún zhēng zuò rùn, shān liū dī chéng kōng.
柱云蒸作潤，山溜滴成空。
sōng gài hé nián huà, xīng chá cǐ lù qióng.
松蓋何年化，星槎此路窮。
wú yāo shén xí guǒ, jìn chū sòng tái dōng.
無邀什襲裹，近出宋臺東。
“柱云蒸作潤”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十二震 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。