“誠哉智者樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和延州經略龐龍圖八詠·供兵磑》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
磑湍方電激，麯屑已云霏。
誠哉智者樂，力少功不貲。

詩意：
這首詩詞描繪了供兵磑的景象。磑湍水流湍急，如同電光一閃而過，而磑上的麯屑已經飛揚而起，形成了一片霧靄。詩人通過描繪這一景象，表達了對智者的贊美和對力量的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言描繪了供兵磑的景象，通過對自然景觀的描寫，表達了詩人對智者的贊美和對力量的思考。

首句“磑湍方電激，麯屑已云霏”描繪了磑湍水流湍急的景象，猶如電光一閃而過，而磑上的麯屑已經飛揚而起，形成了一片霧靄。這種描寫方式生動地展現了磑湍的狂烈和磑上霧靄的飄逸，給人以強烈的視覺沖擊。

接著，詩人用“誠哉智者樂，力少功不貲”表達了對智者的贊美和對力量的思考。詩人認為智者是真誠而快樂的，因為他們能夠通過智慧解決問題，享受到智慧帶來的樂趣。而力量雖然少，但如果沒有功績，就會被遺忘和拋棄。

整首詩詞通過對自然景觀的描寫，表達了詩人對智者的贊美和對力量的思考。它展現了詩人對智慧和力量的理解，同時也反映了宋代社會對智者和功績的重視。

hé yán zhōu jīng lüè páng lóng tú bā yǒng gōng bīng wéi
和延州經略龐龍圖八詠·供兵磑

wéi tuān fāng diàn jī, qū xiè yǐ yún fēi.
磑湍方電激，麯屑已云霏。
chéng zāi zhì zhě lè, lì shǎo gōng bù zī.
誠哉智者樂，力少功不貲。