“溪草作茵眠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“溪草作茵眠”全詩
畹蘭催酒熟，溪草作茵眠。
落絮輕無定，殘花淺自憐。
緇帷談久倦，江上問挐船。
分類：
作者簡介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸（今湖北安陸）人，后徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天圣二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒謚景文，與兄宋庠并有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。
《山中晚春》宋祁 翻譯、賞析和詩意
《山中晚春》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
新火暮春天，
窮山寄一廛。
畹蘭催酒熟，
溪草作茵眠。
落絮輕無定，
殘花淺自憐。
緇帷談久倦，
江上問挐船。
詩意：
這首詩描繪了山中晚春的景象。詩人在山中的貧寒之地，寄托了自己的情感和思念。他描述了新火燃燒的暮春時節，山中的貧窮和寂寞，以及自然界的美麗和寧靜。詩人通過描繪山中的花草、溪流和風景，表達了自己內心的情感和對生活的思考。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，展現了宋代山中的晚春景色。詩人通過對自然景物的描繪，將自己的情感與山中的景色相融合，表達了對生活的思考和對自然的贊美。詩中的畹蘭催酒熟、溪草作茵眠等描寫，展示了山中的寧靜和美麗。而落絮輕無定、殘花淺自憐等詩句，則表達了詩人內心的孤獨和自省。最后兩句“緇帷談久倦，江上問挐船”，則展示了詩人對生活的思考和對未來的期待。
總體而言，這首詩詞通過對山中晚春景色的描繪，表達了詩人內心的情感和對生活的思考。它展示了自然界的美麗和寧靜，同時也反映了詩人的孤獨和對未來的期待。這首詩詞以簡潔而凝練的語言，給人以深思和共鳴。
“溪草作茵眠”全詩拼音讀音對照參考
shān zhōng wǎn chūn
山中晚春
xīn huǒ mù chūn tiān, qióng shān jì yī chán.
新火暮春天，窮山寄一廛。
wǎn lán cuī jiǔ shú, xī cǎo zuò yīn mián.
畹蘭催酒熟，溪草作茵眠。
luò xù qīng wú dìng, cán huā qiǎn zì lián.
落絮輕無定，殘花淺自憐。
zī wéi tán jiǔ juàn, jiāng shàng wèn ná chuán.
緇帷談久倦，江上問挐船。
“溪草作茵眠”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。