“青陽右個啟初宸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和圣制清明》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天解除了冬天的寒冷，青陽右個啟動了春天的宮殿。宮廷中的煙火停止了，農耕活動興盛。蠶的養殖設備增加了，歲時的務農變得新穎。太陽慢慢西斜，催促東門的柳樹變綠。微微的寒意中，南陌上的車輛塵土減少。柏梁山的侍從仰望天空，虔誠地拜手并頻繁吟唱。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的景象和人們的生活。詩人通過描寫春天的來臨，表達了對春天的喜悅和對農耕活動的期待。他描述了春天的景色和氣氛，以及人們在春天中的忙碌和祈禱。整首詩詞充滿了對自然的贊美和對生活的熱愛。

賞析：
這首詩詞以清新的筆觸描繪了春天的景象，通過對春天的細膩描寫，展現了詩人對自然的敏感和對生活的熱愛。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如“青陽右個啟初宸”中的“青陽”象征春天的到來，“蠶器增修歲務新”中的“蠶器”象征農耕活動的興盛。詩人通過對細節的描寫，使整首詩詞更加生動。

詩詞表達了詩人對春天的喜悅和對農耕活動的期待，展現了他對自然的敬畏和對生活的熱愛。詩中的景物描寫細膩而生動，給人以清新的感覺。整首詩詞流暢自然，語言簡練，表達了詩人對春天的獨特感受，同時也展現了他對生活的熱愛和對美好未來的向往。

fèng hé shèng zhì qīng míng
奉和圣制清明

jiě lǜ diào yuán pǐn huì chūn, qīng yáng yòu gè qǐ chū chén.
解律調元品彙春，青陽右個啟初宸。
páo yān xī jìn nóng gēng shèng.
庖煙息禁農耕盛。
cán qì zēng xiū suì wù xīn.
蠶器增修歲務新。
chí rì dōng mén cuī liǔ sè, wēi hán nán mò liǎn chē chén.
遲日東門催柳色，微寒南陌斂車塵。
bǎi liáng shì cóng zhān tiān shén, bài shǒu gēng gē yà sī pín.
柏梁侍從瞻天什，拜手賡歌軋思頻。