“而生不可留”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“而生不可留”全詩
因茲涉方書，仙圣或可求。
豈疾乃可治，而生不可留。
吾將飛五金，息駕于蓬丘。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《感遇二十五首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《感遇二十五首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
治疾弭靈藥，爽然疾有瘳。
因茲涉方書，仙圣或可求。
豈疾乃可治，而生不可留。
吾將飛五金，息駕于蓬丘。
詩意：
這首詩詞表達了對治疾和追求長生不老的思考和渴望。詩人通過描述治疾的藥物和追求仙圣的方書，表達了他對疾病的治愈和長生不老的向往。然而，詩人也意識到，雖然疾病可以治愈，但生命終究無法延續。最后，詩人表示自己將放下一切，追求長生不老的夢想，尋找心靈的安寧。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了人們對治疾和長生不老的追求。詩人通過對藥物和方書的描繪，展示了人們對健康和長壽的渴望。然而，詩人也通過"而生不可留"這句話，表達了對生命短暫和無法逃脫死亡的思考。最后，詩人選擇了放下一切，追求內心的寧靜和平和。整首詩詞以簡潔的語言和深刻的思考，表達了人們對生命和長生不老的思考和追求。
“而生不可留”全詩拼音讀音對照參考
gǎn yù èr shí wǔ shǒu
感遇二十五首
zhì jí mǐ líng yào, shuǎng rán jí yǒu chōu.
治疾弭靈藥，爽然疾有瘳。
yīn zī shè fāng shū, xiān shèng huò kě qiú.
因茲涉方書，仙圣或可求。
qǐ jí nǎi kě zhì, ér shēng bù kě liú.
豈疾乃可治，而生不可留。
wú jiāng fēi wǔ jīn, xī jià yú péng qiū.
吾將飛五金，息駕于蓬丘。
“而生不可留”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。