“搖搖新柳枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“搖搖新柳枝”全詩
搖搖新柳枝，薄蔭才可芘。
誰云同一時，榮謝兩異意。
由來何足較，要之歸一致。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《感春三首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《感春三首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
東風吹桃李，花落已滿地。
搖搖新柳枝，薄蔭才可芘。
誰云同一時，榮謝兩異意。
由來何足較，要之歸一致。
詩意：
這首詩詞表達了作者對春天的感受和思考。詩中描繪了東風吹拂下桃李花開的景象，花瓣已經飄落滿地。新生的柳枝搖曳生姿，輕薄的陰影才能遮蔽陽光。詩人提出了一個問題，誰說同一時間內的事物一定會有相同的命運，榮耀和凋謝是有著不同的意義。作者認為，從古至今，人們所追求的東西何止這些，要想達到一種統一的境界是非常困難的。
賞析：
這首詩詞通過描繪春天的景象，表達了作者對人生和命運的思考。東風吹拂下，桃李花開，花瓣飄落滿地，展現了春天的美麗和短暫。新生的柳枝搖曳生姿，給人以希望和活力的感覺。作者通過對春天景象的描繪，引發了對人生和命運的思考。他認為，人們追求的東西多種多樣，每個人的命運也不盡相同，榮耀和凋謝都有其獨特的意義。最后，作者提出了一個問題，要達到一種統一的境界是非常困難的，這也是人們一直以來所追求的目標。
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對春天和人生的感悟。它展現了春天的美麗和短暫，同時引發了對人生和命運的思考，給人以啟示和思考。
“搖搖新柳枝”全詩拼音讀音對照參考
gǎn chūn sān shǒu
感春三首
dōng fēng chuī táo lǐ, huā luò yǐ mǎn dì.
東風吹桃李，花落已滿地。
yáo yáo xīn liǔ zhī, báo yīn cái kě pí.
搖搖新柳枝，薄蔭才可芘。
shuí yún tóng yī shí, róng xiè liǎng yì yì.
誰云同一時，榮謝兩異意。
yóu lái hé zú jiào, yào zhī guī yī zhì.
由來何足較，要之歸一致。
“搖搖新柳枝”平仄韻腳
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。