“佳哉意殊深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻子夷兄弟十首》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
文園得武皇，引疾常避事。
佳哉意殊深，遺跡邈不嗣。
揚公漫投閣，不禁問奇字。
致身毀譽外，乃得免疑似。

詩意：
這首詩詞描述了文園得到了武皇的賞識，因此他常常避開世事。作者贊美了文園的深邃思想和高尚品德，但也表達了對他的遺跡逐漸消失的遺憾之情。詩中還提到了揚公（可能是指揚州的官員）向文園請教奇特的字詞，這表明文園的學識博大精深。最后，作者認為文園能夠超脫名譽和毀謗的干擾，保持自己的獨立思考，這是一種難得的境界。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對文園的贊美和敬佩之情。通過描繪文園引疾避世、思想深邃的形象，詩人表達了對他的欽佩和敬仰。詩中的"遺跡邈不嗣"一句，表達了對文園遺跡逐漸消失的遺憾之情，也暗示了文園的學識和思想可能會被遺忘。而提到揚公請教奇特字詞的情節，則突顯了文園的學識淵博和卓越才華。最后，作者通過贊美文園能夠超脫名譽和毀謗的境界，表達了對他獨立思考和追求真理的認同和贊賞。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了對文園的贊美和敬佩，同時也反映了作者對知識和獨立思考的推崇。

cì yùn zi yí xiōng dì shí shǒu
次韻子夷兄弟十首

wén yuán dé wǔ huáng, yǐn jí cháng bì shì.
文園得武皇，引疾常避事。
jiā zāi yì shū shēn.
佳哉意殊深。
yí jī miǎo bù sì.
遺跡邈不嗣。
yáng gōng màn tóu gé, bù jīn wèn qí zì.
揚公漫投閣，不禁問奇字。
zhì shēn huǐ yù wài, nǎi dé miǎn yí sì.
致身毀譽外，乃得免疑似。