“門外青流系野船”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“門外青流系野船”出自宋代張耒的《田家》，
詩句共7個字，詩句拼音為：mén wài qīng liú xì yě chuán，詩句平仄：平仄平平仄仄平。
“門外青流系野船”全詩
《田家》
門外青流系野船，白楊紅槿短籬邊。
旱蝗千里秋田凈，野秫蕭蕭八月天。
旱蝗千里秋田凈，野秫蕭蕭八月天。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
【注釋】：這首詩寫農村旱蝗災情。村里不見人影，田里不見莊稼。八月的田中本來應該稻谷累累，現在卻一片荒涼
，只有野草了。
【解釋】①青流--河水，②紅槿--一種野生灌木，常種在宅前屋后。這兩句寫村里的荒涼景象。③野秫
--野高梁。這兩句描寫田野荒蕪，莊稼沒有收成。
，只有野草了。
【解釋】①青流--河水，②紅槿--一種野生灌木，常種在宅前屋后。這兩句寫村里的荒涼景象。③野秫
--野高梁。這兩句描寫田野荒蕪，莊稼沒有收成。
“門外青流系野船”全詩拼音讀音對照參考
tián jiā
田家
mén wài qīng liú xì yě chuán, bái yáng hóng jǐn duǎn lí biān.
門外青流系野船，白楊紅槿短籬邊。
hàn huáng qiān lǐ qiū tián jìng, yě shú xiāo xiāo bā yuè tiān.
旱蝗千里秋田凈，野秫蕭蕭八月天。
“門外青流系野船”平仄韻腳
拼音：mén wài qīng liú xì yě chuán
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“門外青流系野船”的相關詩句
“門外青流系野船”的關聯詩句
網友評論
* “門外青流系野船”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“門外青流系野船”出自張耒的 《田家》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。