“空林掛夕陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“空林掛夕陽”出自宋代張耒的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：kōng lín guà xī yáng，詩句平仄：平平仄平平。
“空林掛夕陽”全詩
《句》
空林掛夕陽。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《句》張耒 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。這首詩詞的內容是“空林掛夕陽”。
這句詩詞簡潔而富有意境，通過描繪“空林掛夕陽”，傳達了一種寧靜和寂寥的氛圍。詩人以林木為背景，夕陽為景物，將自然景觀與時光交融在一起，展現了大自然的美麗和變幻。
詩詞的中文譯文可以是：“夕陽懸掛在空曠的林中。”這個譯文保留了原詩的意境和表達方式，將夕陽的景象與空曠的林木相結合，形成了一幅美麗的畫面。
這首詩詞的詩意在于通過簡潔的語言和景物描寫，表達了作者對大自然的獨特感受。空林和夕陽的結合，呈現出一種寧靜、寂靜的氛圍，使人感受到大自然的美妙和變幻。詩人可能通過這首詩詞表達了對自然的敬畏和對生命的思考。
賞析這首詩詞時，我們可以欣賞其中的意境和美感。詩人通過簡潔的語言和景物描寫，將讀者帶入了一個空曠的林中，感受夕陽的余暉。這種景象給人一種寧靜和寂靜的感覺，讓人心生敬畏和思考。同時，詩詞中的空林和夕陽也象征著時間的流逝和生命的短暫，引發人們對生命的思考和珍惜。
總之，這首詩詞《句》通過簡潔而富有意境的語言，描繪了空林掛夕陽的景象，傳達了作者對大自然的獨特感受和對生命的思考。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到其中的美感和哲理，同時也可以引發自己對生命和自然的思考。
“空林掛夕陽”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
kōng lín guà xī yáng.
空林掛夕陽。
“空林掛夕陽”平仄韻腳
拼音：kōng lín guà xī yáng
平仄：平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“空林掛夕陽”的相關詩句
“空林掛夕陽”的關聯詩句
網友評論
* “空林掛夕陽”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“空林掛夕陽”出自張耒的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。