“汰簡寄明辨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“汰簡寄明辨”全詩
醫肱待三折，劍鐵要百鏈。
磨君古青銅，汰簡寄明辨。
一智出千愚，食芹敢忘獻。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《贈無咎以既見君子云胡不喜為韻八首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《贈無咎以既見君子云胡不喜為韻八首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
贈無咎以既見君子云胡不喜為韻八首
賢愚譬觀形，美丑不自見。
醫肱待三折，劍鐵要百鏈。
磨君古青銅，汰簡寄明辨。
一智出千愚，食芹敢忘獻。
詩意：
這首詩詞表達了作者對朋友無咎的贊賞和祝福之情。詩中通過賢愚的比喻，表達了人們應當以內在的品質和智慧來評判他人，而不是僅僅看重外表的美丑。作者還用醫治肘腋的比喻，說明了真正的友誼需要經歷考驗和困難才能堅固。劍鐵要百鏈的比喻則強調了修煉和磨礪的重要性。磨君古青銅、汰簡寄明辨的意象則表達了作者對朋友的期望，希望他能夠經歷磨礪和篩選，成為一個明辨是非的人。最后一句“一智出千愚，食芹敢忘獻”表達了作者對朋友的贊美，認為他的智慧勝過千萬愚人，而且他也不忘記謙虛奉獻。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對朋友的贊美和祝福之情。通過賢愚、醫肱、劍鐵等比喻，詩中展現了作者對真正的友誼和修煉的理解。作者以古代的青銅和簡牘作為象征，表達了對朋友的期望，希望他能夠經歷磨礪和篩選，成為一個明辨是非的人。最后一句則突出了朋友的智慧和謙虛奉獻的品質。整首詩詞意境清新，語言簡練，表達了作者對朋友的深厚情誼和對人生價值的思考。
“汰簡寄明辨”全詩拼音讀音對照參考
zèng wú jiù yǐ jì jiàn jūn zǐ yún hú bù xǐ wèi yùn bā shǒu
贈無咎以既見君子云胡不喜為韻八首
xián yú pì guān xíng, měi chǒu bù zì jiàn.
賢愚譬觀形，美丑不自見。
yī gōng dài sān zhé, jiàn tiě yào bǎi liàn.
醫肱待三折，劍鐵要百鏈。
mó jūn gǔ qīng tóng, tài jiǎn jì míng biàn.
磨君古青銅，汰簡寄明辨。
yī zhì chū qiān yú, shí qín gǎn wàng xiàn.
一智出千愚，食芹敢忘獻。
“汰簡寄明辨”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。