“室有僧對談”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“室有僧對談”全詩
中年一缽飯，萬事寒木朽。
室有僧對談，房無妾持帚。
此道人人事，誰令予獨不。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《贈無咎以既見君子云胡不喜為韻八首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《贈無咎以既見君子云胡不喜為韻八首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
黃子少年時，風流勝春柳。
在黃子少年時，他的風流魅力勝過了春天的柳樹。這句話描繪了黃子年輕時的英俊和風采。
中年一缽飯，萬事寒木朽。
到了中年，他只有一碗飯吃，萬事都變得冷漠和枯朽。這句話表達了黃子中年時的貧困和失意。
室有僧對談，房無妾持帚。
他的房間里有僧人陪他對談，但沒有妾室來持帚（掃地）。這句話描繪了黃子清貧的生活和對精神追求的重視。
此道人人事，誰令予獨不。
這個世界上每個人都有自己的事情，為什么讓我獨自不得安寧。這句話表達了黃子對自己處境的不滿和對命運的疑問。
這首詩詞通過描繪黃子的生活經歷，表達了作者對人生的思考和對命運的疑問。黃子從年輕時的風流少年到中年的貧困失意，生活的變遷使他對人生產生了疑問和不滿。他希望能夠過上富足而安寧的生活，但卻感到自己與眾不同，命運對他不公平。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對人生的思考和對命運的質疑，展現了宋代社會中普通人的生活困境和對理想生活的向往。
“室有僧對談”全詩拼音讀音對照參考
zèng wú jiù yǐ jì jiàn jūn zǐ yún hú bù xǐ wèi yùn bā shǒu
贈無咎以既見君子云胡不喜為韻八首
huáng zǐ shào nián shí, fēng liú shèng chūn liǔ.
黃子少年時，風流勝春柳。
zhōng nián yī bō fàn, wàn shì hán mù xiǔ.
中年一缽飯，萬事寒木朽。
shì yǒu sēng duì tán, fáng wú qiè chí zhǒu.
室有僧對談，房無妾持帚。
cǐ dào rén rén shì, shuí lìng yǔ dú bù.
此道人人事，誰令予獨不。
“室有僧對談”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。