“夢損周王壽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《哲宗皇帝挽詞四首》是宋代張耒所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
端拱循堯道，無為十六年。
偏師擒頡利，上將勒燕然。
夢損周王壽，丹催黃帝仙。
凄涼舊載筆，慟哭抱殘編。

詩意：
這首詩詞是為了悼念宋哲宗趙煦而寫的。哲宗在位期間，秉持著堯舜的道德準則，治理國家十六年，以無為而治。他親自領導軍隊，成功地擒獲了叛亂的將領頡利，也有上將勒燕然的英勇事跡。然而，哲宗卻在夢中預見到了自己壽命減少，而丹藥也無法延長他的壽命，這使他感到憂慮。最后兩句表達了作者對哲宗的凄涼之感，以及對他的深深哀悼。

賞析：
這首詩詞通過對宋哲宗的事跡和內心感受的描繪，展現了一個皇帝的憂慮和無奈。哲宗以無為而治，力圖實現社會的和諧與穩定，但他卻無法逃脫壽命的限制和人生的無常。詩中的凄涼之感和慟哭抱殘的形象，表達了作者對哲宗的深深懷念和對他的無奈之情。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對哲宗的敬意和對皇帝權力的思考。同時，也反映了宋代社會的政治氛圍和皇帝的孤獨與無奈。這首詩詞以其深刻的思考和情感表達，展示了作者的才華和對歷史人物的洞察力。

zhé zōng huáng dì wǎn cí sì shǒu
哲宗皇帝挽詞四首

duān gǒng xún yáo dào, wú wéi shí liù nián.
端拱循堯道，無為十六年。
piān shī qín xié lì, shàng jiàng lēi yàn rán.
偏師擒頡利，上將勒燕然。
mèng sǔn zhōu wáng shòu, dān cuī huáng dì xiān.
夢損周王壽，丹催黃帝仙。
qī liáng jiù zài bǐ, tòng kū bào cán biān.
凄涼舊載筆，慟哭抱殘編。