“傷心對千里”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“傷心對千里”全詩
巢成鶯哺子，柳老絮飛空。
碧草長亭路，青旗野店風。
傷心對千里，無酒奈愁攻。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《送春》張耒 翻譯、賞析和詩意
《送春》是一首宋代詩詞，作者是張耒。這首詩描繪了春天的景象和人們對春天的送別之情。
詩中描述了廣袤的平原上一片翠綠的景色，遠處的樹木在傍晚時分染上了紅色。詩人提到了鳥巢中的雛鳥已經長大，柳樹上的絮飛舞在空中。這些景象都是春天的象征，表達了春天的到來和生機勃勃的景象。
詩中還描繪了一條碧草長亭路和一個青旗野店，這些都是鄉村中常見的景物。這些景物給人一種寧靜和宜人的感覺，也暗示了人們對春天的期待和歡迎。
然而，詩的最后兩句表達了詩人的憂愁和無奈。詩人感嘆自己身處千里之外，心中充滿了傷感，卻沒有酒可以消愁。這種情感的表達增加了詩的情感色彩，使讀者更能感受到詩人的離愁別緒。
總的來說，這首詩通過描繪春天的景象和表達詩人的情感，展現了對春天的喜愛和離別的憂愁。它以簡潔而優美的語言，將自然景色與人情感融合在一起，給人以深深的感受和思考。
“傷心對千里”全詩拼音讀音對照參考
sòng chūn
送春
mǎng mǎng píng yuán lǜ, yōu yōu wǎn shù hóng.
莽莽平原綠，悠悠晚樹紅。
cháo chéng yīng bǔ zi, liǔ lǎo xù fēi kōng.
巢成鶯哺子，柳老絮飛空。
bì cǎo cháng tíng lù, qīng qí yě diàn fēng.
碧草長亭路，青旗野店風。
shāng xīn duì qiān lǐ, wú jiǔ nài chóu gōng.
傷心對千里，無酒奈愁攻。
“傷心對千里”平仄韻腳
平仄：平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。