“語鶯知果熟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“語鶯知果熟”全詩
語鶯知果熟，忙燕聚新泥。
節物有常態，羈游無定棲。
寧須說鵬鷃，物理固應齊。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《暮春三首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《暮春三首》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
紅點薔薇架，
綠深桃李蹊。
語鶯知果熟，
忙燕聚新泥。
節物有常態，
羈游無定棲。
寧須說鵬鷃，
物理固應齊。
中文譯文：
紅色的薔薇爬滿了架子，
綠色的桃樹和李樹在小徑上茂盛。
鳥語中的黃鸝知道果實已經成熟，
忙碌的燕子聚集新的泥土。
自然界的節令有著固定的規律，
而我這個流浪者卻沒有固定的棲息地。
寧愿說起鵬鳥和鷓鴣，
物理學的規律也應該是一致的。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了暮春時節的景象，以及自然界和人類的對比。詩中通過描寫紅色的薔薇爬滿架子、綠色的桃樹和李樹茂盛的小徑，展現了春天的繁榮和生機。黃鸝的鳥語表明果實已經成熟，而燕子忙碌地筑巢，展示了自然界中生物的活動和變化。
然而，詩人在最后兩句表達了自己的感慨。他指出自然界的節令有著固定的規律，而自己卻是一個沒有固定棲息地的流浪者，沒有穩定的生活。通過提到鵬鳥和鷓鴣，詩人暗示了自己的羈絆和無奈。最后一句"物理固應齊"則表達了詩人對于自然界和人類社會應該遵循一致規律的期望。
整首詩詞通過對自然景象的描繪，展示了春天的美麗和生機，同時也反映了詩人內心的孤獨和無奈。這種對比和矛盾的情感使得這首詩詞更加豐富和深刻。
“語鶯知果熟”全詩拼音讀音對照參考
mù chūn sān shǒu
暮春三首
hóng diǎn qiáng wēi jià, lǜ shēn táo lǐ qī.
紅點薔薇架，綠深桃李蹊。
yǔ yīng zhī guǒ shú, máng yàn jù xīn ní.
語鶯知果熟，忙燕聚新泥。
jié wù yǒu cháng tài, jī yóu wú dìng qī.
節物有常態，羈游無定棲。
níng xū shuō péng yàn, wù lǐ gù yīng qí.
寧須說鵬鷃，物理固應齊。
“語鶯知果熟”平仄韻腳
平仄：仄平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。