“一年慚愧碧瑯玕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一年慚愧碧瑯玕”出自宋代張耒的《別齊安稅務窗竹二絕》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yī nián cán kuì bì láng gān，詩句平仄：平平平仄仄平平。
“一年慚愧碧瑯玕”全詩
《別齊安稅務窗竹二絕》
何獨王郎與爾歡，一年慚愧碧瑯玕。
葛陂一別知何處，見盡人間行路難。
葛陂一別知何處，見盡人間行路難。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《別齊安稅務窗竹二絕》張耒 翻譯、賞析和詩意
《別齊安稅務窗竹二絕》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
何獨王郎與爾歡，
一年慚愧碧瑯玕。
葛陂一別知何處，
見盡人間行路難。
詩意：
這首詩詞描繪了離別的情景。詩人與他的朋友王郎分別已有一年之久，他感到自己對友情的珍惜不夠，內心感到愧疚。他們在葛陂告別，但他不知道朋友現在身在何處，這使他感受到了人世間行路的艱難。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了離別的傷感和思念之情。詩人通過對友情的反思，表達了自己對友誼的珍視和愧疚之情。他們在葛陂告別，葛陂是一個地名，也象征著離別的地方。詩人不知道朋友的去向，這增加了離別的痛苦和無奈。整首詩詞以行云流水的節奏，表達了人生離別的無常和艱難。通過簡潔而深刻的語言，詩人成功地表達了離別的情感，引起讀者對友情和人生的思考。
“一年慚愧碧瑯玕”全詩拼音讀音對照參考
bié qí ān shuì wù chuāng zhú èr jué
別齊安稅務窗竹二絕
hé dú wáng láng yǔ ěr huān, yī nián cán kuì bì láng gān.
何獨王郎與爾歡，一年慚愧碧瑯玕。
gé bēi yī bié zhī hé chǔ, jiàn jìn rén jiān xíng lù nán.
葛陂一別知何處，見盡人間行路難。
“一年慚愧碧瑯玕”平仄韻腳
拼音：yī nián cán kuì bì láng gān
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“一年慚愧碧瑯玕”的相關詩句
“一年慚愧碧瑯玕”的關聯詩句
網友評論
* “一年慚愧碧瑯玕”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“一年慚愧碧瑯玕”出自張耒的 《別齊安稅務窗竹二絕》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。