“不醉莫登臨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不醉莫登臨”全詩
天道為客恨，老去惜春心。
起舞狂猶在，悲歌病不禁。
高樓見千里，不醉莫登臨。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《遲日》張耒 翻譯、賞析和詩意
《遲日》是一首宋代詩詞，作者是張耒。這首詩詞描繪了遲暮時分的景象，表達了作者對光陰流逝和歲月不饒人的感慨。
詩詞的中文譯文如下：
遲日花光亂，
晚霞映花園。
東風酒浪深，
春意漸濃煙。
天道為客恨，
歲月不可憐。
老去惜春心，
時光難留連。
起舞狂猶在，
悲歌病不禁。
高樓見千里，
不醉莫登臨。
這首詩詞通過描繪遲暮時分的景象，表達了作者對光陰流逝和歲月不饒人的感慨。遲日的花光亂，晚霞映照著花園，給人一種溫暖而寧靜的感覺。東風吹拂，酒浪深沉，春意逐漸濃煙，暗示著時光的流逝和春天的離去。
詩中提到"天道為客恨"，表達了作者對天道的不滿和對光陰流逝的遺憾。歲月不可憐，老去之后，作者仍然懷念春天的美好，惜春之心不減。
詩中的"起舞狂猶在，悲歌病不禁"表達了作者對生命的熱愛和對逝去時光的悲傷。即使年老，作者仍然保持著熱情，舞動著自己的生命，但內心卻無法抑制悲傷之情。
最后兩句"高樓見千里，不醉莫登臨"表達了作者對人生的思考。高樓之上可以看到千里美景，但如果不陶醉其中，就無法真正體驗到其中的美妙。
總的來說，這首詩詞通過描繪遲暮時分的景象，表達了作者對光陰流逝和歲月不饒人的感慨，以及對生命的熱愛和對逝去時光的悲傷。同時，詩中也蘊含了對人生的思考和對美好事物的珍惜。
“不醉莫登臨”全詩拼音讀音對照參考
chí rì
遲日
chí rì huā guāng luàn, dōng fēng jiǔ làng shēn.
遲日花光亂，東風酒浪深。
tiān dào wèi kè hèn, lǎo qù xī chūn xīn.
天道為客恨，老去惜春心。
qǐ wǔ kuáng yóu zài, bēi gē bìng bù jīn.
起舞狂猶在，悲歌病不禁。
gāo lóu jiàn qiān lǐ, bù zuì mò dēng lín.
高樓見千里，不醉莫登臨。
“不醉莫登臨”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。