“安有區區猶指鹿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“安有區區猶指鹿”出自宋代張耒的《讀史二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:ān yǒu qū qū yóu zhǐ lù,詩句平仄:平仄平平平仄仄。
“安有區區猶指鹿”全詩
《讀史二首》
嬴秦余祚已蛇分,車府兇高尚畏人。
安有區區猶指鹿,從來菽麥不曾分。
安有區區猶指鹿,從來菽麥不曾分。
分類:
作者簡介(張耒)

北宋文學家,擅長詩詞,為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳,學官蘇轍重愛,從學于蘇軾,蘇軾說他的文章類似蘇轍,汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍,如:《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受,風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《讀史二首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《讀史二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
嬴秦余祚已蛇分,
車府兇高尚畏人。
安有區區猶指鹿,
從來菽麥不曾分。
詩意:
這首詩詞主要表達了對歷史的思考和對權力的警醒。詩中提到了嬴秦,指的是秦朝的嬴姓皇帝,他的統治已經分崩離析。車府兇高尚畏人,意味著權貴者的威勢已經衰落,他們開始畏懼人民的力量。而區區猶指鹿,從來菽麥不曾分,表達了對社會階級分化的不滿,認為社會應該平等,而不應該存在明顯的階級差距。
賞析:
這首詩詞通過對歷史的觀察和對社會現象的思考,表達了作者對權力濫用和社會不公的憂慮。詩中使用了嬴秦的例子,暗示了權力的腐敗和衰落,以及權貴階層對人民的畏懼。而最后兩句則表達了作者對社會階級分化的不滿,認為社會應該追求平等和公正。整首詩詞通過簡潔而有力的語言,傳達了作者對社會現象的深刻思考和對公正社會的向往。
“安有區區猶指鹿”全詩拼音讀音對照參考
dú shǐ èr shǒu
讀史二首
yíng qín yú zuò yǐ shé fēn, chē fǔ xiōng gāo shàng wèi rén.
嬴秦余祚已蛇分,車府兇高尚畏人。
ān yǒu qū qū yóu zhǐ lù, cóng lái shū mài bù céng fēn.
安有區區猶指鹿,從來菽麥不曾分。
“安有區區猶指鹿”平仄韻腳
拼音:ān yǒu qū qū yóu zhǐ lù
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“安有區區猶指鹿”的相關詩句
“安有區區猶指鹿”的關聯詩句
網友評論
* “安有區區猶指鹿”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“安有區區猶指鹿”出自張耒的 《讀史二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。