“卻疑淮口掛帆時”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“卻疑淮口掛帆時”出自宋代張耒的《青桐道中值雨凡數里舟行久之頗有江湖之思二》，
詩句共7個字，詩句拼音為：què yí huái kǒu guà fān shí，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“卻疑淮口掛帆時”全詩
《青桐道中值雨凡數里舟行久之頗有江湖之思二》
系馬操舟問◇師，卻疑淮口掛帆時。
人間遷改何須問，便作江湖未可知。
人間遷改何須問，便作江湖未可知。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
【原題】：
青桐道中值雨凡數里舟行久之頗有江湖之思二首
青桐道中值雨凡數里舟行久之頗有江湖之思二首
“卻疑淮口掛帆時”全詩拼音讀音對照參考
qīng tóng dào zhōng zhí yǔ fán shù lǐ zhōu xíng jiǔ zhī pō yǒu jiāng hú zhī sī èr
青桐道中值雨凡數里舟行久之頗有江湖之思二
xì mǎ cāo zhōu wèn shī, què yí huái kǒu guà fān shí.
系馬操舟問◇師，卻疑淮口掛帆時。
rén jiān qiān gǎi hé xū wèn, biàn zuò jiāng hú wèi kě zhī.
人間遷改何須問，便作江湖未可知。
“卻疑淮口掛帆時”平仄韻腳
拼音：què yí huái kǒu guà fān shí
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“卻疑淮口掛帆時”的相關詩句
“卻疑淮口掛帆時”的關聯詩句
網友評論
* “卻疑淮口掛帆時”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“卻疑淮口掛帆時”出自張耒的 《青桐道中值雨凡數里舟行久之頗有江湖之思二》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。