“沽酒壚邊人若市”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“沽酒壚邊人若市”出自宋代張耒的《上元三絕》，
詩句共7個字，詩句拼音為：gū jiǔ lú biān rén ruò shì，詩句平仄：平仄平平平仄仄。
“沽酒壚邊人若市”全詩
《上元三絕》
沽酒壚邊人若市，算商亭下浪連天。
張君官況今如此，豈有工夫作醉眠。
張君官況今如此，豈有工夫作醉眠。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《上元三絕》張耒 翻譯、賞析和詩意
《上元三絕》是宋代張耒創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個人在沽酒壚邊，看著人們熙熙攘攘地買賣，商亭下的浪花連綿不斷。詩人提到了張君官，暗示了他的官職現狀，他沒有時間去作醉眠。
這首詩詞的中文譯文如下：
沽酒壚邊人若市，
算商亭下浪連天。
張君官況今如此，
豈有工夫作醉眠。
這首詩詞通過描繪繁忙的市場場景，表達了詩人對現實生活的觀察和思考。詩中的沽酒壚邊人如市，商亭下的浪花連天，形象地展現了繁華熱鬧的景象。而詩人提到的張君官，則暗示了他的官職現狀，他沒有時間去作醉眠，表達了他對現實生活的無奈和憂慮。
這首詩詞的賞析在于其對現實生活的真實描繪和對人生境遇的思考。詩人通過市場繁忙的場景，傳達了對現實生活的觀察和思考，同時也表達了對自身處境的無奈和憂慮。整首詩詞簡潔明了，用詞質樸，通過對細節的描繪，展現了生活的真實面貌，引發讀者對生活和人生的思考。
“沽酒壚邊人若市”全詩拼音讀音對照參考
shàng yuán sān jué
上元三絕
gū jiǔ lú biān rén ruò shì, suàn shāng tíng xià làng lián tiān.
沽酒壚邊人若市，算商亭下浪連天。
zhāng jūn guān kuàng jīn rú cǐ, qǐ yǒu gōng fū zuò zuì mián.
張君官況今如此，豈有工夫作醉眠。
“沽酒壚邊人若市”平仄韻腳
拼音：gū jiǔ lú biān rén ruò shì
平仄：平仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“沽酒壚邊人若市”的相關詩句
“沽酒壚邊人若市”的關聯詩句
網友評論
* “沽酒壚邊人若市”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“沽酒壚邊人若市”出自張耒的 《上元三絕》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。