“卻覺年華總未衰”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“卻覺年華總未衰”全詩
一聲風露高林曉，卻覺年華總未衰。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《崇寧壬午臨汝四月始聞鶯二首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《崇寧壬午臨汝四月始聞鶯二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
青杏登盤櫻壓枝，
園林初夏囀黃鸝。
一聲風露高林曉，
卻覺年華總未衰。
詩意：
這首詩詞描繪了一個初夏的園林景象。青杏樹攀登到櫻花樹的枝干上，櫻花的重量壓彎了枝干。園林中的黃鸝在初夏的季節里歡快地囀鳴。清晨的風和露水使得高聳的樹林在黎明時分顯得格外清新。詩人感嘆時間的流逝，但他仍然覺得自己的青春和生命力并未衰退。
賞析：
這首詩詞通過描繪自然景物，表達了詩人對時光流逝的感慨和對生命力的贊美。青杏攀登櫻花樹的枝干，形象地展示了生命的力量和頑強的生命力。黃鸝的囀鳴代表著初夏的美好和活力。清晨的風和露水則給人一種清新宜人的感覺，使人感受到大自然的美妙。詩人通過這些景物的描繪，表達了他對時間的感知和對生命的熱愛。盡管時間不斷流逝，但詩人仍然感到自己的年華和生命力依然存在，這種樂觀向上的態度令人欽佩。
總的來說，這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了初夏園林的美景，通過自然景物的描繪表達了對時光流逝和生命力的思考和贊美。同時，詩人的樂觀態度也給人以啟示，讓人感受到生命的美好和無限可能。
“卻覺年華總未衰”全詩拼音讀音對照參考
chóng níng rén wǔ lín rǔ sì yuè shǐ wén yīng èr shǒu
崇寧壬午臨汝四月始聞鶯二首
qīng xìng dēng pán yīng yā zhī, yuán lín chū xià zhuàn huáng lí.
青杏登盤櫻壓枝，園林初夏囀黃鸝。
yī shēng fēng lù gāo lín xiǎo, què jué nián huá zǒng wèi shuāi.
一聲風露高林曉，卻覺年華總未衰。
“卻覺年華總未衰”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。