“爾生何獨愚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和應之燈蛾》是一首宋代詩詞，作者是張耒。這首詩詞表達了燈蛾對生死的感悟，以及對權力和虛榮的嘲諷。

詩詞的中文譯文如下：
萬物皆畏死，爾生何獨愚。
由來附炎熱，鮮不喪其軀。
淺淺權利客，躚躚輕薄夫。
高門甚烈火，相勸以奔趨。

詩意和賞析：
這首詩詞以燈蛾為象征，通過對燈蛾的描寫，表達了對生死的思考。詩中提到萬物都害怕死亡，而燈蛾卻愚昧地追求生命。這種對生死的感悟，反映了人類對生命的思考和追求。

詩中還提到燈蛾附著在炎熱的環境中，很少會喪失生命。這可以理解為作者對于生命的頑強和堅持的贊美。燈蛾的生命雖然脆弱，但它們仍然堅持追求生存。

接下來，詩中描繪了一些輕浮和虛榮的人物，他們追逐權力和虛榮，但卻是淺薄和輕佻的。作者通過對這些人物的嘲諷，暗示了權力和虛榮的虛幻和空洞。

最后兩句詩中，提到高門之人像烈火一樣熾熱，相互勸說追逐權力。這可以理解為對于權力的渴望和追逐的揭示。作者通過這種對權力的描繪，進一步強調了權力的虛幻和脆弱。

總的來說，這首詩詞通過對燈蛾的比喻，表達了對生死的思考和對權力虛幻的嘲諷。它呈現了作者對生命堅持和對權力追逐的思考，同時也反映了人類對生命和權力的思考和追求。

hé yīng zhī dēng é
和應之燈蛾

wàn wù jiē wèi sǐ, ěr shēng hé dú yú.
萬物皆畏死，爾生何獨愚。
yóu lái fù yán rè, xiān bù sàng qí qū.
由來附炎熱，鮮不喪其軀。
jiān jiān quán lì kè, xiān xiān qīng bó fū.
淺淺權利客，躚躚輕薄夫。
gāo mén shén liè huǒ, xiāng quàn yǐ bēn qū.
高門甚烈火，相勸以奔趨。