“烏臼強知曉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“烏臼強知曉”全詩
我事不須早，援衾且復眠。
朝暉方聵聵，慘凜蔽清妍。
且復待午景，負此檐間暄。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《烏臼》張耒 翻譯、賞析和詩意
《烏臼》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。這首詩描繪了烏臼鳥的形象，表達了作者對自然的觀察和對生活的思考。
詩詞的中文譯文如下：
烏臼強知曉，譊譊鳴暗天。
我事不須早，援衾且復眠。
朝暉方聵聵，慘凜蔽清妍。
且復待午景，負此檐間暄。
詩意和賞析：
這首詩以烏臼鳥為主題，烏臼是一種黑色的鳥，它在清晨時發出悲鳴，預示著天色的黑暗即將結束。詩中的烏臼被賦予了知曉的能力，它似乎能感知到天色的變化。
詩人通過烏臼鳥的形象，表達了自己對時間的看法。他認為自己的事情并不需要過早地去做，而是應該繼續享受睡眠的舒適。這種態度反映了作者對生活的從容和淡定。
詩中還描繪了清晨的景色，朝陽的光芒逐漸明亮，但卻被烏云所遮蔽，給人一種凄涼和陰冷的感覺。這種景象與作者內心的寧靜形成了鮮明的對比。
最后兩句表達了作者愿意等待午后的陽光，享受檐間的溫暖。這種等待和享受的心態，展示了作者對生活的樂觀和對美好事物的向往。
總的來說，這首詩通過描繪烏臼鳥和清晨的景色，表達了作者對時間和生活的思考，展示了他從容淡定的心態和對美好事物的向往。
“烏臼強知曉”全詩拼音讀音對照參考
wū jiù
烏臼
wū jiù qiáng zhī xiǎo, náo náo míng àn tiān.
烏臼強知曉，譊譊鳴暗天。
wǒ shì bù xū zǎo, yuán qīn qiě fù mián.
我事不須早，援衾且復眠。
zhāo huī fāng kuì kuì, cǎn lǐn bì qīng yán.
朝暉方聵聵，慘凜蔽清妍。
qiě fù dài wǔ jǐng, fù cǐ yán jiān xuān.
且復待午景，負此檐間暄。
“烏臼強知曉”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。