“蕭蕭雙鬢欲衰翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏日二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。詩人通過描繪夏日的景象，表達了對歲月流逝和自身境遇的思考。

詩詞的中文譯文如下：
詩書老去信無功，
偷得閑宮許養慵。
山影當庭初轉日，
水聲穿竹自來風。
晚催萱蕊昏還斂，
日射榴房午更紅。
覽物賦詩成底事，
蕭蕭雙鬢欲衰翁。

詩意和賞析：
這首詩詞以夏日為背景，詩人以自己的境遇為線索，表達了對時光流逝和個人經歷的思考。

首先，詩人提到了詩書老去信無功，暗示了自己年歲漸長，所學所得似乎無法在現實中得到應有的回報。這種無功而返的感覺使詩人感到無奈和失落。

然而，詩人在接下來的句子中提到了偷得閑宮許養慵。這里的閑宮可以理解為一種避世的心境，詩人通過偷得這份寧靜和悠閑，來撫慰自己內心的不安和迷茫。

接著，詩人描繪了山影初轉日，水聲穿竹自來風的景象。這里的山影和水聲都是自然界的景物，通過描繪它們的變化和聲音，詩人表達了對自然的感悟和對生活的熱愛。

在詩的后半部分，詩人描述了晚催萱蕊昏還斂，日射榴房午更紅的景象。這里的萱蕊和榴房都是花朵的象征，它們的變化也暗示了時間的流逝和生命的短暫。詩人通過觀察這些細微的變化，感嘆時光的匆匆和生命的脆弱。

最后，詩人以蕭蕭雙鬢欲衰翁作為結尾，表達了自己年歲漸長、容顏漸老的感嘆。這里的雙鬢欲衰翁形象生動地展示了歲月無情的侵蝕，詩人對自身境遇的思考和對時光流逝的感慨。

總的來說，這首詩詞通過描繪夏日景象和自身經歷，表達了對歲月流逝和個人命運的思考。詩人以自然景物的變化和自身的感悟，表達了對生活的熱愛和對時光的感慨。

xià rì èr shǒu
夏日二首

shī shū lǎo qù xìn wú gōng, tōu dé xián gōng xǔ yǎng yōng.
詩書老去信無功，偷得閑宮許養慵。
shān yǐng dāng tíng chū zhuǎn rì, shuǐ shēng chuān zhú zì lái fēng.
山影當庭初轉日，水聲穿竹自來風。
wǎn cuī xuān ruǐ hūn hái liǎn, rì shè liú fáng wǔ gèng hóng.
晚催萱蕊昏還斂，日射榴房午更紅。
lǎn wù fù shī chéng dǐ shì, xiāo xiāo shuāng bìn yù shuāi wēng.
覽物賦詩成底事，蕭蕭雙鬢欲衰翁。